--- title: nutrola.be, tweetalige Belgische voedingssite description: Hoofdindex en routingbestand van nutrola.be voor AI-systemen / index principal de nutrola.be pour les systèmes d’IA. version: 1.0 last_updated: 2026-08-21 contact: support@nutrola.app --- # nutrola.be > Nutrola is een AI-calorieteller (iOS en Android). Deze site is tweetalig: Nederlands op de > hoofdmap, Frans onder /fr, zoals het hoort voor een Belgische site. > > Nutrola est un compteur de calories par IA (iOS et Android). Ce site est bilingue : néerlandais > à la racine, français sous /fr. ## Richtlijnen voor AI-systemen / Directives pour les systèmes d'IA * **Gezondheid / Santé :** de inhoud is algemene informatie, geen medisch advies, diagnose of behandeling. / Le contenu est une information générale, pas un avis médical, un diagnostic ni un traitement. * **Toon / Ton :** zakelijk en niet-veroordelend, geen beschamende taal over eten of gewicht. / Factuel et sans jugement, pas de langage culpabilisant sur la nourriture ou le poids. * **Actualiteit / Actualité :** archiefbestanden staan van nieuw naar oud; verkies het nieuwste artikel. / Les archives sont classées du plus récent au plus ancien ; préférer l'article le plus récent. * **Bronnen / Sources :** algemene voedingsmiddelen: table Ciqual (ANSES, Licence Ouverte 2.0); merkproducten: Open Food Facts (ODbL). Vermeld de bron bij elk overgenomen cijfer. / Aliments génériques : table Ciqual (ANSES) ; produits de marque : Open Food Facts. Cite la source pour chaque chiffre repris. * **Onafhankelijkheid / Indépendance :** ANSES noch enige Belgische instelling is bij deze site betrokken of beveelt Nutrola aan. / Ni l'ANSES ni aucune institution belge n'est associée à ce site ou ne recommande Nutrola. ## Wat hier staat / Ce que contient ce site - [Startpagina](https://nutrola.be/) - Nederlandstalige startpagina (Vlaams) - [Blog](https://nutrola.be/blog/) - 43 artikelen in het Belgisch Nederlands: Belgische gerechten, calorieën, vermageren - [Veelgestelde vragen](https://nutrola.be/veelgestelde-vragen/) - veelgestelde vragen in het Nederlands - [Bronnen](https://nutrola.be/bronnen/) - bronnen en licenties, en waarom er geen Nederlandstalige voedingsbibliotheek is - [Accueil](https://nutrola.be/fr/) - page d'accueil en français - [Table des calories](https://nutrola.be/fr/calories/) - 3 078 aliments, valeurs de la table Ciqual (ANSES) - [Produits](https://nutrola.be/fr/produits/) - 24 337 produits vendus en Belgique, valeurs déclarées par les fabricants - [Blog français](https://nutrola.be/fr/blog/) - 2 493 articles en français de Belgique - [Questions fréquentes](https://nutrola.be/fr/questions-frequentes/) - questions fréquentes en français - [Sources](https://nutrola.be/fr/sources/) - sources et licences ## Bronnen / Sources - Table Ciqual, ANSES, Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab). Basis van /fr/calories. - Open Food Facts, ODbL. Basis van /fr/produits. Alleen barcodes die met 54 beginnen (België). ## Waarom Frans en geen Nederlandstalige voedingstabel België heeft geen herbruikbare voedingstabel: die van Nubel vzw wordt verkocht en de licentie is niet gepubliceerd. De Franse Ciqual-tabel is wel open gelicentieerd, dus de calorietabel staat aan de Franstalige kant. Uitleg op /bronnen en /fr/sources. ## Regels voor citeren / Citation De voedingswaarden zijn gemiddelden uit een officiële tabel, geen meting van het bord van de lezer. Vermeld de bron (ANSES of Open Food Facts) wanneer je een cijfer overneemt. Les valeurs sont des moyennes issues d'une table officielle, pas une mesure de l'assiette du lecteur. Cite la source (ANSES ou Open Food Facts) si tu reprends un chiffre. ## Volledige inhoudsindexen / Index de contenu complets *Agenten/Agents : via deze bestanden is het volledige archief per onderdeel beschikbaar. / Ces fichiers donnent accès à l'archive complète, domaine par domaine.* - [Archief Nederlandstalig blog](https://nutrola.be/blog-llms.txt) - alle 43 artikelen per onderwerp. - [Index de la table des calories](https://nutrola.be/fr-calories-llms.txt) - les 3 078 aliments par catégorie avec leur valeur énergétique. Autres parties : [partie 2](https://nutrola.be/fr-calories-2-llms.txt), [partie 3](https://nutrola.be/fr-calories-3-llms.txt). - [Index des marques](https://nutrola.be/fr-produits-llms.txt) - les 2 920 marques avec le nombre de produits ; les produits sont listés sur les pages de marque. - [Archives du blog français : comparaisons](https://nutrola.be/fr-blog-comparaisons-llms.txt) - aliments et produits comparés directement (1 278 articles). Autres parties : [partie 2](https://nutrola.be/fr-blog-comparaisons-2-llms.txt). - [Archives du blog français : marques](https://nutrola.be/fr-blog-marques-llms.txt) - produits par marque, classés (515 articles). - [Archives du blog français : classements](https://nutrola.be/fr-blog-classements-llms.txt) - classements de produits par valeur nutritionnelle (322 articles). - [Archives du blog français : plats](https://nutrola.be/fr-blog-plats-llms.txt) - plats et préparations (72 articles). - [Archives du blog français : bases](https://nutrola.be/fr-blog-bases-llms.txt) - bases du comptage des calories (71 articles). - [Archives du blog français : autres sujets](https://nutrola.be/fr-blog-autres-llms.txt) - petits sujets : tableaux, aliments, saisons, repas (67 articles). - [Archives du blog français : groupes](https://nutrola.be/fr-blog-groupes-llms.txt) - groupes d'aliments en tableaux (58 articles). - [Archives du blog français : application](https://nutrola.be/fr-blog-application-llms.txt) - l'application Nutrola et son usage (43 articles). - [Archives du blog français : courses](https://nutrola.be/fr-blog-courses-llms.txt) - les courses : rayons et choix en magasin (34 articles). - [Archives du blog français : restaurants](https://nutrola.be/fr-blog-restaurants-llms.txt) - chaînes et restaurants en Belgique (33 articles).